CSN Stores Product Review: NordicWare Danish Ebelskiver

So I settled on a NordicWare Danish Ebelskiver ($27.99+shipping), the item that I always wanted but couldn't justify buying out of pocket, when I got an offer from CSN Stores to do a review of one of their products. We got it last night from Cookware.com, and I was ready to use it in the morning. It was extremely easy to use and clean-up, and I was impressed with my first-time efforts.

The instructions recommend washing with hot soapy water before the first use. Here it is on my gas range. I used medium setting for the gas. It has seven receptacles to make the puffs. It is about 9 1/2 inches in diameter and light weight. I love non-stick cooking although my husband is a die hard cast iron fan.

Very important - the outside instructions on the package don't mention this, but the inside instructions do. You have to put a little pat of butter on the bottom of each bowl. This makes turning over very easy.

I used pancake batter and decided to drop chocolate chips in the center of each. I had to work fast because by the time I finished filling the 7th bowl with batter, the first one was almost set and the chips wouldn't sink very far. Instead of chocolate, you can also put jelly, ham, sausage, you name it!

I used a plastic fork to turnover each puff. This helps prevent scratching of the pan. It was very easy to push one side in and the whole puff tips over.

Yum, a whole plateful of delicious puffs. My husband said I should have put less chocolate chips in, but I think the chocolate is supposed to ooze out. I should put more in next time!!

The NordicWare Danish Ebelskiver is currently $27.99 + shipping at Cookware.com, and they have a cool feature of "seen it for less?" if you have seen a lower price elsewhere. They will review your request and "make you an offer." I am waiting to hear back from lower price request I made last night for another product. I highly recommend this product. The only thing is that the puffs get eaten so quickly and they are not very substantial (are pancakes ever substantial?) so you would have to designate a puff maker to feed a larger crowd of 4-6. 

Free Baby Carrier from Seven Slings

Free Baby Carrier from Seven™ Slings ($39 Value)- Just Pay Shipping Fees ($11.95) at Mamapedia!


Makes a great baby shower present if you can't use it yourself!

Click here for the deal.

Vtech Tote n Go laptop $9.99

Recently my co-blogger Kaori posted a good deal for Vtech Tote n Go laptop on Amazon (now priced at $16 on Amazon). Well, even better now as we get to Black Friday, Target now has this in several colors, pink and yellow/orange, for $14.99, in stores and online through Wednesday November 24. They also have a coupon  for $5 off a Vtech toy that is $14.99 and up (good until 11/24/10), making this deal only $9.99! The coupon was available in the Target ad insert this past weekend but you can also print it from Target's coupon section online -- click on "Sporting Goods & Toys" in the Categories section on the left side to find the Vtech coupon. I bought one today for Olivia for Christmas, but perhaps cannot resist giving it to her early. She saw the picture of the laptop as I blogged about it just now and squealed with delight. She really wants one!

Description: Tote 'N Go Laptop will keep them entertained and learning, both at home and on the road.

• colorful laptop is scaled just right for little fingers
• 30 engaging activities teach letters, language, math, games and music, social studies, science and more!
• LCD screen, keyboard and detachable mouse for righties or lefties

Tote 'N Go Laptop is 9¼x9¼x3"H. Uses 3 "AA" batteries, not included. Ages 3 to 6. 

Restaurant.com Free $10 Gifts Certificate!

Wow, so restaurant.com is doing "Feed It Forward with Restaurant.com". What is it? You can send $10 gift certificate for FREE! Isn't that great? You can send 40 people a day until the end of the year. You can't send to the same person, though. If you receive one from someone else, make sure to read the little description underneath of it. Enjoy!

restaurant.comで"Feed It Forward with Restaurant.com"キャンペーン中です。一日に４０人までの人に＄１０のギフトカードを送る事ができます。無料です。すごくないですか？ただ一度送るとおなじ人にはおくれません。もし誰かからギフトを贈られたらぜひぜひ使ってみてください。restaurant.com、私達も普段からいくつかのお気に入りのレストランで使ってます。

Amazon Black Friday Sale is here!

Amazon Black Friday Sale has been started today! They will be adding the sale item whole day for a week. The best thing to do is to bookmark this page and check back very often. I am super excited. I've scored several things with surprising price last year.

アマゾンでブラックフライデーセール、始まりました。 いろいろなものが３０分ごとに出てくるのでここで一つ一つのせていくのは不可能です。と言うことで、このページをブックマークするのがベストアイディア。いいものはすぐに売り切れるのでお早めに。私も去年、アマゾンブラックセールでいろいろなものをびっくりする値段でゲットしましたよー。

Here is one of the good ones... KitchenAid KP26M1XMR Professional 600 Series 6-Quart Stand Mixer, Meringue - $249 after $50 rebate. This is Professional Series. I just can't tell you enough how great this mixer is. I've got one and I make bread very often. I don't know what I did before Kitchen Aid Stand Mixer! This product is highly recommended!

こんなものが出ています−キッチンエイドのプロフェッショナルシリーズスタンドアップミキサーがなんと$249（$50のリベートの後）。このミキサー、かなり使えます。私もこれを使ってよくパンやお菓子を焼いています。すごくおすすめです。

Flip MinoHD Video Camera - Brushed Metal, 8 GB, 2 Hours (2nd Generation) - $109.99!

使いやすくてかなりおすすめです。大きなビデオカメラも持っていましたが、なかなか日常で使うことはありませんでした。これだけ小さいといつでもどこでも持ち歩けます。

PlayStation 3 160GB Amazon Family Bundle w/ Ratchet and Clank: A Crack in Time and SingStar Dance Party Pack - $299.99

Also, As an Amazon Mom member, you might be interested in limited-time savings on children's books.Use code DYTZ8B7A at checkout to save 15% and start building the perfect library with 49 of the editors' favorite books for kids.

それからアマゾンマムのメンバーにDYTZ8B7Aのクーポンが出ました。子供向けの本が１５パーセントオフになります。４９冊のほんの中から選べます。

Entry Level Nikon SLR Camera (D3100)

Nikon D3100 14.2MP Digital SLR Camera with 18-55mm f/3.5-5.6 AF-S DX VR Nikkor Zoom Lensfor $599! It is $100 cheaper than retail price. If you are looking for the good lends to go with, try Nikon 55-200mm f4-5.6G ED AF-S DX Nikkor Zoom Lens. Using coupon code: GYIZ573Y, it will be $100 off which makes it $69 for this lends. Oh, and don't forget to add Tiffen 52mm UV Protection Filter
 that comes with free if you buy the lends. Wow, this is a deal. Make sure you put all in the cart at the same time to make this work, though!

ニコンの初心者向け一眼レンズカメラがアマゾンで１００ドルオフで出ました。写真好きの旦那さん曰く、値段の割にはいいカメラだそうです。数週間前までは定価でしか出ていなかったので、ホリデーに向けて欲しいのであれば今がチャンスかも。後ろがちょっとボヤーッとなるレンズも一緒に買うと１００ドル割引されるクーポンが出ています。GYIZ573Yを使います。そして、そして、このレンズを買うとレンズフィルターがただになります、そちらもお忘れなく。

Shopping day at mall today?

Where we live today seem to be bad weather day. Maybe it is a good day to go shopping at the mall... a lot of good coupons ;)
今日は家の近所、雨模様のようです。クーポンもいっぱいでていることだし、モールにお買い物、行こうかなー？

As I posted yesterday, GAP has 40% off all day including sale items. If you have GAP credit card (Banana republic, Old navy etc. works as well) it will be 45% off.
昨日も書きましたが、GAP セール品も含めて40%オフです。

Now, Abercrombie & Fitch has 20% off coupon today. Click here for the coupon.
日本でも人気（らしい）アバクロ、クーポンをプリントして持っていくと２０パーセントオフです。

Express
$75 off your $250 purchase

$50 off your $150 purchase

$25 off your $75 purchase

Online Promo code: 8686

Click here for the coupon
クーポン、ここです。

Michaels has your entire purchase 20% off coupon (only for Sunday 4pm - 9pm). Click here for the coupon.
いつものマイケルの４０パーセントオフクーポンに加えて、今週の日曜日、午後４時から９時まで使える２０パーセントオフのクーポンが出ています。４０%オフのクーポンとは違って一つだけ、ではありません。

free mini 8x8 photo book for free! and etc.etc.

So, I have been on business trip last week and was neglected to check my mails. So, a lot of photo products deals...

Snapfish.com

Snapfish.com has great deal on the 4x6 prints today. This deal ends TODAY. If you have many picture you are trying to print out, HURRY and place an order! I repeat myself so many times.. but I can't help it. Go to the Snapfish.com from ebates.com, you will get 11.5% rebate! (Just go to the ebate.com and search the store snapfish.com. Click the link and that will take you to the normal snapfish.com website. That's it! If you make a purchase at snapfish.com, you will get rebate at ebate.com. Try it out!)
スナップフィッシュ、毎日いろんなお買い得クーポンが出ています。何度も書きますが、ebates.comから入ると購入額の11.5%がリベートされます。お見逃しなく。

To get your FREE prints, place 365 4" x 6" prints in your cart with a $10 purchase, and use coupon code 2010MY365 at checkout before 11:59PM PST on November 20.

Today's deal of the day on this site is 40% off set of Holiday Cards with "Merry1120" code.

今日、snapfish.comで１０ドルの買い物をすると365枚の4x6の写真のプリントが無料です。クーポンコード 2010MY365を使います。

そして、このサイトの今日のお買い得、はクーポンコード"Merry1120"でホリデーカードが40%オフです。

Picaboo.com

Save 40% On Classic Books and Calendars with coupon code NOV40. Expires on 11/30

ハイクオリティーなPicabooの写真集かカレンダーがNOV40のクーポンコードで40パーセントオフに。

Smilebooks.com

Groupon Deal: choose city:New York -> $15 for $40 worth of custom photo books.
Promotional Deal: Free 8x8 mini smile book for signing up at smilebooks.com! Yes, this one is FREE!

私は使ったことありませんが、Smilebooks.com、写真を本にしてくれるサイトのようです。今日のニューヨークのグルーポンは１５ドルで４０ドル分のクーポンです。上の方にある"Visit More Cities"からNew Yorkを選びます。
もしくは、このサイト、まずは試したい、という人のために。。。Smilebooks.comにいってサインアップすると8x8のミニブックが無料になるクーポンが送られてきます。

Personalized Disney Fleece Throw Blanket

You can get this cute "Personalized" fleece throw blanket only for $12 from disneystore.com! Just use code "FLEECE" and that will give you free shipping, too! I purchased this cute blanket and 2 for $22 pj's together and they took all the shipping fee's off. Wow, this is great. On top of that, if you go from ebate.com, you can get 7% rebate! My son really loves Mickey Mouse, so I am soooo happy to find this. This will be his pre-school nap blanket. Excited!

ディズニーストアで名前を刺繍してもらえるブランケットが１２ドルです。（刺繍費込み）このブランケットをオーダーして、クーポンコードFLEECEを使うとほかにオーダーしたものも含めて送料無料になります。そのうえebate.comからディズニーストアに入ると購入額の7% がリベートされます。

Groupon - Nordstrom Rack

Oh my gosh. For some reason I don't get the Groupon.com email every day so I just happened to check Groupon for this weekend. It is a $25 for $50 Groupon to Nordstrom Rack! I never see coupons for this merchant, and this is like 50% off value. The only kicker is that you have to use it by December 31, 2010. My husband loves to get his shoes there and I love to get baby clothes. Time to get some grown up clothes for me this time! Especially because I have to go to business school for a week in December and it's been more than several years since I got professional clothes.

Hitachi DS12DVF3 12-Volt Ni-Cad 3/8-Inch Cordless Drill/Driver Kit

Hitachi DS12DVF3 12-Volt Ni-Cad 3/8-Inch Cordless Drill/Driver Kit. For the Christmas Present for your hubby?
日曜大工、いかがですか？

Wow, I am very amazed to see how much it came down to buy the hard drive. This one is external 2TB hard drive for under $100! Seriously? If this is not the deal, I am not sure what.
最近の外付けのハードドライブ、どんどん安くなって来てますね。下の写真のはアマゾンで２TBもあって１００ドルをきりました。驚きです。

Well, we are the digital camera freak. Well, who wouldn't when you have wonderful digital camera and cutest baby on the block. ;) Only downside of that is you need a lot of spaces to store them all. Burning DVDs? I don't have that kind of time to burn DVDs, label them and store them. I just rename them in the end of every month and dump them all into our huge server. Yes, that saved us a lot of times and a lot of headache. As long as you organize reasonably well, it does not take time to find a picture you are looking for. Try them out! I haven't personally used this external hard drive before, but the reviews are not too bad. It is $112.82 with post-purchase rebate of $15. That makes it $97.82 total! If we needed more spaces now, I probably consider buying this.
まぁ、このごろじゃぁ、珍しくもなく私達も毎月かなりの数の写真とビデオを撮っています。そりゃ、デジタルカメラとかわいい子供がいたらとらないわけがないですよねぇー。ただ、頭を抱えてしまいそうなのが、膨大にとった写真やビデオをどうするか。最近の私にはDVDに焼いて保管するのすらめんどくさいことになってます。そこでこういう外付けのハードドライブ、大活躍です。したのはアマゾンから2TBもあってたった$112.82。その上、＄15のリベートがついて来てなんとお値段$97.82に。なぜかおなじ1TBのモデルを買うよりも安いです。

HAPPYBABY Organic Food

The all-caps is intentional. I'm not yelling! :) That's the HAPPYBABY organic brand. They have a great line of organic rice cereal, baby food pouches, and puffs. I am a huge fan of the pouches especially when I need to be on-the-go with my 9-month old who is training on solids. And I feel better knowing the food is organic, and no GEI's as well as being minimally processed. The subscribe-and-save program at Amazon gives you 15% off plus HAPPYBABY is running a promo until Nov. 30, 2010 for another 15% off!

Details: Save up to 30% on HAPPYBABY sold by Amazon.com. Save 15% when you enter code HAPPYBA3 at checkout. Plus, save an additional 15% when you combine the instant rebate with your Subscribe & Save order--bringing your total savings to 30%. Offer valid through November 30, 2010. 

For example, HAPPYBABY Organic Baby Food, Stage 2, Spinach, Mango & Pear, 3.5 Ounce Pouch (Pack of 16) is $15.23 to start, then Subscribe-and-Save brings it to $12.95, and the coupon brings it down to $10.67. It works out to 67 cents a pouch and I have my free Prime 2-day shipping....sweet!

Today's Amazon deal!

Oh, yes, by now, you noticed I am a big fan of Amazon. I  mean, what's not like about them??? They ship so fast and price are so competitive. I don't like to go shopping in the store anymore! Ok, maybe there is some degree of lie there. I do like go shopping when I find a good deal. But for me, saving a couple bucks do not motivate me to drive to the store. Amazon is a lot more convenient and a lot of times, the prices is better than anywhere you can find in the retail!

多分もうお気づきだとは思いますが、アマゾンラブです。（笑）オンラインショッピング、楽だし、お値段は殆どの場合安いし。。。ということで今日のお買い得。。。

Beloved Britax! This exact model is going to be discontinued, that's why it has pretty good discount. We use Britax. We love it, my son love it! It's very bulky so maybe not too easy to travel with. (We still bring it, though if we are traveling domestically.)
このモデル、Discontinueモデルですが、安くなっています。私の周りはかなりの確率でBritaxのカーシート、使ってます。もちろん、うちも、このモデルとは違いますが使ってます。私達も大満足だし、うちの息子も気に入っています。



It's time to buy! Turkey Fryer is $70 off today. I always hear how good fried turkey is. The review is great, too.
大きなターキー（七面鳥）があげられるこれ、70ドルオフです。豪快ですねぇー。でも食べた人、みんなおいしいというので価値はあるかも？


The GPS we have is great most of the time. Only problem is that it takes quite a bit to find the satellite. What it means? Sometimes we can get there before the GPS tells us where we are.. yeah, sad, right? So, we end up using iPhone to find the location. It's great... what's not so great? If I am driving by myself, it is so awkward to look at the map. Yes, this will be next thing they will ban in CA, I tell you. Anyway, I am hoping this mountain system will solve my problem ;)
皆さん、ナビ使ってますかー？やっぱり初めて行く場所などではかなり使えますよね。でも、でも、ですよ！私達のナビはスタートアップにかなり時間を要するのです。えー、時には私達がどこにいるかを探している間についてしまうことも。。。（汗）ということでよくiPhoneを使っています。いいですよ、ナビとは違ってすぐに反応してくれますから。でも、私だけで運転してるととってもみにくい！のがだめですねぇー。下のこれに期待します！

Bubble Head

Ok, so if you have seen "Office", you know why this is so funny right? Today, Groupon has a deal! It is $150 for one 7" Custom Bubblehead ($360 value) Ahhh, I know I don't need it / want it, but couldn't help but post it here!
オフィスが好きな人なら誰もが一度はみたことのあるドワイトのバブルヘッド。。。今日、Grouponで$150で購入可能です。いらないけど、ここにのせずにはいられない。。。とかいいつつ、話題作りに実は購入しようかどうか迷ってたりして。。。

GAP 40% off sale (or 45% off if you use the Gap credit card)

This Saturday only save 40% off the entire store, including sale merchandise. All existing Gap, BR or Old Navy cardmembers will receive 45% off when they use their Gap, BR or Old Navy Credit Card. Or if you apply and are approved for a GapCard you can receive 40% + 15% off! 

To save 40% just mention FLASH40 at the register. Mention FLASH45 if you have a Gap, Banana Republic or Old Navy Credit Card. 

Offer valid at Gap Stores in the U.S. and Canada Only. Not valid at Outlet/Factory stores or gap.com. No adjustments on previous purchases. Not valid for cash or cash equivalent. Gap, Banana Republic or Old Navy Credit Card must be used to receive 45% off and is subject to credit approval. Cannot be combined with any all other promotions or MPC discounts.


今週の土曜日、一日だけ、GAPで買い物して"FLASH40"の合い言葉で40%になります。GAP系列（Old Navy, Banana Republic etc.）のクレジットカードを使うと45%オフです！

Groupon - Nordstrom Rack

今日のグルーポン、大人気です。Nordstrom Rackの$50が$25で買えます。
Today's Groupon, wow, it's so popular that site is experiencing technical difficulties.

CSN Shopping tips...

So, my wonderful co-blogger, Erika is going to review some of their items. I have shopped at CSN.com several times in the past and I love them! Their selection is always great and they have good price on a lot of items.
このブログ、実は友達のエリカと一緒にやっています。（英語のみのエントリーのときは彼女が書いています。）で、昨日エリカが書いていたCSN.comの記事にもあった通り、近いうちにCSN.comのリビューをすることになりました。

Now, you gotta take advantage of CSN Reward! They will give you 3% back for your future purchase. Yes, it maybe only 3%, but if you are shopping on this site quite often, it builds up! It is really simple, so I strongly recommend doing so!
で、私も何度か利用しているCSN.com。CSN Rewardプログラムを使うと購入額の3%がストアクレジットとして戻ってきます。まぁ３％ですからたいした事ないかもしれないのですが、ちりも積もれば山となる、です。登録はすごく簡単なのでぜひ利用してみてください。

So, there are a lot of things on sale right now on CSN.com. Let's see what I can interest you... lol
How about Maclaren Quest Sport 2010 stroller? It is $229.95 (22%off!) and if you use CSN Reward, you get $6.89 back for future purchase. I think it is not too bad at all!
今日は莫大な数の商品の中から日本でも人気のマクラレンのベビーカーを紹介します。いま、２０１０年のQuest Sportモデルが２２パーセントオフの$229.95で。これにCSN Rewardをつかうと$6.89もどってきます。悪くはないのではないでしょうか。

Lullaby Lane Awesome Discount

If you live in SF Bay area and you are expected / have a young children, you must have heard about lullaby lane. It is local store in San Bruno and they do have great selection of everything about baby.
サンフランシスコベイエリアに住んでいて、妊娠しているか、小さな赤ちゃんがいる人なら一度は聞いた事があるかもしれないお店、Lullaby Laneで大きなセール開催中のようです。
Anyway, the big sale is going on! Check this out!

Storewide Down Sizing Sale

20% off Some exclusions apply.*
下の商品、２０パーセントオフです。
All in Stock Baby & Kids Furniture, Medela Products.

30% off Some exclusions apply.*
下の商品、３０パーセントオフです。
Care, Carseats, Diaper Bags, Feeding, Highchairs, Safety and Strollers

40% off Some exclusions apply.*
下の商品、４０パーセントオフです。
Baby & Kids bedding, Books, Carseat Accessories, Apparel, Room Decor, Toys and Stroller Accesorries

*This offer may Not be combined with any other coupon or offer. Can Not be on applied to previous purchases.
This offer may Not be used on Sale, Clearance, Close-out or Discounted items. This offer only applies to In Stock items. No Special orders or Layaways.
This offer is Not valid on the purchases of Gift Cards,Baby Jogger,Romina, Bugaboo,Bumbleride,Orbit, Stokke, Uppababy, 4 Moms, Argington, Ergo Baby, B.O.B., Svan

Expires: November 24, 2010


Here is the 30% off code that works for website.
こちらはウェブで使えるクーポンコード。

Storewide Down Sizing Sale
Webcode: DOWNSIZE30
30% off Some exclusions apply.*

*This offer may Not be combined with any other coupon or offer. Can Not be on applied to previous purchases.
This offer may Not be used on Sale, Clearance, Close-out or Discounted items.
This offer is Not valid on the purchases of Gift Cards,Baby Jogger,Romina, Bugaboo,Bumbleride,Orbit, Stokke, Uppababy, 4 Moms, Argington, Ergo Baby, B.O.B., Svan & Medela

Only Valid on In stock items No special orders or layaways.
Expires: November 24th, 2010

Enjoy!

CSN Product Review Coming Soon

I received a great opportunity from CSN Stores to do a review of one of their products. Did you know that CSN Stores has over 200 online stores where you can find anything you need whether it be a chic handbag, children's luggage or even cute cookware? I am tempted by the Wildkin sleeping bags like this bright pink one, which I think my 3 1/2 year old daughter would love, or perhaps a new backpack for pre-school. She's going to need a BIG one to hold all her snow clothes for the school's playground this winter (again I like this Wildkin backpack for $33.99)! I'm going to show my little shopper her choices and let her pick her favorite. I might even go all the way over to Kitchen & Dining to get my drool-after-but-can't-justify Danish Ebelskiver. What is this? It's a pan that lets you make goody-filled pancakes.

They also gave me the inside scoop for Black Friday deals (starting November 22) at the following links (you can click on them now for a sneak peek):

http://www.csnbaby.com/holidaydeals
http://www.everygameroom.com/holidaydeals
http://www.fitnessequipmentandmore.com/holidaydeals
http://www.toysandgamesonline.com/holidaydeals

The only caveat is that because the items are going to be so heavily discounted (whoo hoo!), promotional codes will not be accepted.

Today's Amazon deal!

Amazon's amazing deals for today.
今日のアマゾンお買い得品です。

Here are a couple great deals on Amazon today. There were actually the Walmart deal but Amazon just matched it right away. I love Amazon!
いいお値段になっているものをいくつか。。。実はこれ、今日のWalmart のお買い得商品と同じもの。アマゾンはWalmartが値段を下げたものに対抗してくるのでWalmartでのショッピングが嫌いは私にはうれしい限りです。

My son loved this when he was a infant. One of the "Happiest Baby On the Block" techniques is to swing the baby, too! So, if you have a baby who is not too happy, try this out! You may surprised with the results...
うちの息子もあかちゃんのとき大好きでした。ベストセラーになっている"Happiest Baby On the Block"でもこのタイプのスウィング、推薦されてます。泣き虫赤ちゃんのお持ちのママ、このスウィングが救世主になるかも？？？



Well, since we just talked about it...
ついでなので。。。Happiest Baby On the Block


Harry Potter Paper Back Box Set
ハリーポッターのペーパーバック（文庫本）７巻セットです。小学生ぐらいのお子様にぴったりのプレゼントかも。


I am sure everyone knows (or has) George Foreman Grill. Is it time for you to update yours? Here is the deal for you!
もう多分、誰もが知っている一家に一打にGeorge Foreman Grill. いろいろな形のものが出ています。

Digital SLR Deal

 Amazon has a lot of combined purchase deal on Digital SLR Camera. If you are looking to buy SLR camera for Christmas, you should definitely look into this deal at Amazon!

アマゾンでキャノンの一眼カメラ、レンズと一緒に買うとかなり安くなりセール開催中です。クリスマスにぜひ一眼カメラを、とお考えの皆さん、このセール、必見です。

Recertified External slim DVD burner for $9.99!!

So I am upgrading my MacBook to MacBook Air this Christmas. I am very excited! (Actually, I already ordered!) I love everything about MacBook Air - but you know it does not have DVD burner... knowing I will not need to use that often, I din't want to spend a lot of money on it.
クリスマスにはまだ一年しかたっていないMacBookですが、MacBookAirに乗り換える予定です。楽しみぃー。（実は既にオーダー済み）あの薄さ、早さ、とても魅力的です。一つだけ気になるのはDVDバーナーがついてないこと。薄いから仕方ないことだし、大きなサーバーがあるのでいまでは滅多にDVDやCDを焼く事はないのですが、ないにこした事はない、でも大枚ははたきたくない。。。と思っていたらこんなの見つけました。。。

Look I found! I found this stylish nice DVD Burder for $9.99 (after the main-in rebate)!
メールインリベートにはなってしまいますが、こんなスタイリッシュな横付けのDVDバーナーが$9.99に。リサーティーファイド商品ではありますが、$9.99なら文句はない！

ASUS External Slim DVD Burner for $9.99 

Go from ebate.com, you get 1.5% rebate on top of this.... I know it is roughly about 15c (lol), but still better than nothing...??? Okay, I am not too sure about this one... I could live without earning 15c...
ebate.comからneweggにはいって購入するとさらに1.5%びき。ってたった１５セントか。。。（泣）

Amazon sales the same one (but not re-certified) for $39.99 after rebate.
アマゾンでは正規品がメールインリベート後$39.99になります。




Found at...
http://www.techbargains.com/

Fishre-Price Toys $10 off when you spend $30

While supplies last, get $10 off select Fisher-Price toys when you spend $30. Here's how (restrictions apply) Discounts only apply to items sold by Amazon.com and not by a third-party seller. Also, for an even greater value, take advantage of FREE Super Saver Shipping (restrictions apply) and Prime (restrictions apply).

在庫がある限りいくつかのFisher-Priceのおもちゃが$30買うと$10オフになるセール開催中です。気をつけるのはSellerがAmazonであること。どんなものが出ているのか少しみてみましょう。

Green Toys Dump Truck

Amazon lowered price on Green Toys Dump Truck. It has made from 100% curbside-collected recycled milk jugs. Super eco design with no metal axles and 100% recyclable packaging. No Phthalates or BPA. Made in USA. Pottery Barn Kids sell them, too... but with the retail price (yikes!). 

 

プラスティックの牛乳パックからできたエコなトラックが安くなっています。パタリーバーンキッズでも販売中の大人気Dump Truckです。男の子のプレゼントに。

Vtech Tote and Go Laptop Pink

Amazon has pretty good deal on Vtech Tote and Go Laptop Pink. My son has exact same one but in Orange. He loves it! Sometimes, my son, my husband and I lay down on the bed all together with our laptop. He loves to be just like us! This could be a great gift for a little girl!

Amazonでおもちゃのラップトップが安くなっています。うちの息子もオレンジの物を持っていて、お気に入りです。時々、主人と息子、そして私と三人でベッドに並んでみんながそれぞれのパソコンを使ったりします。ママ、パパのまねができて満足そうです。このパソコン、女の子のプレゼントにはいいんではないでしょうか。

Potty Scotty Night training pants coupon

The Potty Scotty released new coupon! Check it out!
またまたPotty Scottyからお得なクーポンが出ました。トイレトレーニング中のママは必見！？

During the "Check Out" process, enter the below description in the coupon code area for 1/2 off Night Time Training Pants, with the purchase of a mattress pad!!
mattress pad と夜用のトレイニングパンツをショッピングカートに入れて下のクーポンコードを入れるとよるようトレイニングパンツが50%オフになります。

COUPON CODE: GREATDEAL　(Expires 11/22/2010)

LG BD530 Blu-ray Disc Player

Anyone looking for the Bluepray Disk Player? Hurry and go to walmart website! They have LG BD530 Blu-ray Disc Player for $65.00 while supply last. Direct Internet connects YouTube, AccuWeather and Picasa. It is great deal!

WalmartでLG BD530 Blu-ray Disk Playerがやすい！昨日$115だったものが今日は$65です。在庫に限りがありますので興味がある方はお早めに。YouTube, AccuWeather, Picasaなどをみることもできます。

Kidkraft Outdoor Table, Seating, Umbrella Set for $99

I love KidKraft products. I've already bought my girls a KidKraft kitchen,musical rocker, and train table set, along with all the pieces for Christmas. This year we will have a KidKraft Christmas!

Great deal on Kids.Woot.com today, only available until sold out. The deal is a KidKraft Wood Outdoor Table & Chairs with Umbrella for just $99 plus $5 shipping. You can choose between an octagonal shape with 4 little benches or a rectangular shape with 2 long benches. This beats Amazon.com price for either one. This is the description and price ($152 + free shipping) at Amazon.com for the octagonal set and for the rectangular set ($159 + $17 shipping).

Reviews are better for the octagonal one and customers recommend staining it especially for outdoor use. Too bad we are just entering the snowy weather here in Salt Lake City, UT. I am very tempted!

Address Labels...

Well, holiday is upon us... are you sending out the Christmas letters / greeting cards? Here is a good deal for address Labels. Wow, 3000 labels for $9.99 + $5.99 (shipping) OR $19.99 from amazon with no shipping. If 200 Christmas letters were sent each year, you wouldn't need to buy this type of labels for next 15 years! lol

ホリデーシーズンが近づいてきましたね。クリスマスレターやカード、送る準備、始めましたか？宛名書きに便利なラベル見つけました。３０００枚も入っていて、$9.99です。（ただし、送料が$5.99) もし、アマゾンから直接買うのであれば$19.99で送料なしです。どちらも安いですね。一年に200通出すとして。。。この先15年は買い足さなくても大丈夫そうです。

Radio Flyer Red Classic ATW Wagon

Amazon has great deal on Classic Red Wagon (All-Terrain Wagons). It is $74.96 cheaper than normal price now. (Until 11/17)

定番のワゴン、ATW (All-Terrain Wagons) がすごく値段を下げています。11/17まで$74.96引きです。



We have following Wagon and we LOVE it. It's so useful and very durable. It is also a great deal now. (Now, I  am sad that I paid a lot more when I purchased this!! Should I buy another? I know I don't need it... but just saying... )
私達は下のタイプのワゴンを持ってますが、かなり使えます。こちらもとても安くなっています。

Toy kitchen for $15

This toy kitchen is the incredible price of $15 at Walmart. If you use "Shop to store" option, the shipping is free.

おもちゃのプラスティックキッチンがびっくりするほど安い！評価もまぁまぁいい感じ。Ship to Storeにすると送料も無料です。

American plastic My Very Own Kitchen

It's selling for $30.57 at amazon.
アマゾンでは$30.57です。

Potty Scotty Kit Coupon

With "20%OFFDELUXE" code, you can get 20% off on the The Deluxe Potty Scotty Kit. 
テレビでもよく話題になるPotty Scottyからデラックスキットが２０パーセントオフになるクーポンが出ています。

iPod Nano for $69.99

Deal Of the day: 4th generation (older version) refurbished of Nano for $69.99

http://www.cowboom.com/deal-of-the-day.cfm?utm_medium=Affiliate&utm_source=3716939&utm_campaign=CJ

今日のお買い得；4th genartion（古いバージョン）のiPod Nanoが今日限り$69.99で。コンディションはRefurbishedです。

Found at Freebies2Deals

Screaming Daily Deals: Attention UT People!!

So this is another "groupon" type of site called "Screaming Daily Deals". Today's UT deal? Fresh Christmas tree for $37 delivered at your door! Pretty good... only if they deliver to CA...

またまた"groupon"的なサイトです。"Screaming Daily Deals"と言います。今日はユタでツリーの木、家まで配達してくれて$37です。とても良心的なお値段だと思います。あー、これがこの辺でもあったらなぁー。

Found at freebies2deal

Disney store has 20% off coupon

There is 20% off coupon you can use at disneystore.com or at their store. It expired on 11/15. For online purchase, use the code: DISNEYFAN. The shipping is free if your purchase is over $75. To use it at store, click the following link and print the coupon.

ディズニーストアで使える20%オフクーポンが出ています。ウェブで買う場合のキーワードはDISNEYFAN。$75以上購入で送料が無料になります。お店で使いたい場合は下のリンクをクリックしてプリントして持っていきます。11/15まで有効。

Store Coupon (お店で使えるクーポン)


Disney's deal of the week: Toy Story Action figures now $20 each.
今週はトイストーリーのアクションフィギアがセール中です。各$20。