ディズニーから何回かセールになっているフリースブランケットが今日は$7.99ででました。私もクリスマス前に赤のミッキーマウスを息子の名前入りでオーダーしましたが、かなりの満足度です。
This time, Disney is giving us a deal of $7.99 for the fleece blanket. I got red mickey mouse one for my son in the Christmas time with his name on it. It is very good quality and we love it.
ただ、クリスマス前は送料、名前の刺繍料込みで$12.99だったのですが、今回はフリースブランケットのみ$7.99。送料（$2.95）、刺繍料（$3.95）は別になるので合計$14.89ですこしだけ高くなるかと思います。ただ、名前の刺繍は別にいらないというのならばお買い得だと思います。
Before the Christmas, it was $12.99 including the shipping and handling AND free personalization. This time, though... fleece blanket itself is only $7.99 but it does not include shipping ($2.95) and personalization ($3.95). Still it is not bad deal at all, though.
カーズや、トイストーリー３、ミッキーマウスなんかは売り切れたみたいですが、女の子用のプリンセスシリーズやミニーマウスはまだあります。そしてブランケットだけじゃなくフリースのプルオーバ（大人用、子供用）などもセールになっています。
I don't see Cars, Toy story 3 or the mickey mouse anymore. However, for girls, there are several selections of princesses etc. On top of that, other fleece items such like pullover are on sale as well. (They have adult ones, too)
これもEbates.comからはいってオーダーすると何パーセントかがかえってきます。そして初めて使う人にはこのリンクから入ると$5のクレジットがもらえます。
If you go to the disney website from Ebates.com, you will get some money back. If you are new to the ebates.com, go from this link, you will get $5 credits.
No comments:
Post a Comment